She Repeated It Slower

by venel · 15/02/2026
Published 15/02/2026 15:10

She greeted me in Spanish at the grocery store,

her face bright like she'd known me before.

Three years in her classroom, conjugations and verbs,

and I stood there frozen like I'd never heard.


She slowed it down. Repeated the phrase.

I felt the heat climbing into my face.

I answered in English, apologized too,

standing under those lights like I hadn't a clue.


The cereal box—Lucky Charms—in my hand,

something I didn't want, never had planned.

She was kind about it. That made it worse.

Like she understood I was carrying a curse.


I put the box back. Walked out the door.

Paid for that language. I don't use it anymore.

#cultural misunderstanding #embarrassment #identity crisis #immigrant experience #language barrier

Related poems →

More by venel

Read "She Repeated It Slower" by venel. One of the best and most popular poems on The Poet's Place. Discover more trending, inspiring, and beautiful poetry by venel.