I was telling you about the missing —

by Noah M. · 13/03/2026
Published 13/03/2026 13:59

I was telling you about the missing —

not the city exactly, the smell

of the stairs in the building on that street,

the light at four in the afternoon —


and I needed the word.

Not homesick.

The one from the first language.

The real one.


It wasn't there.


Two seconds. Three.

The phone line between us.


You said it quietly —

just placed it in the sentence

like you were finishing your own thought,

not covering anything.


I laughed and said yes, that one,

and kept going.


But I stayed on the call longer,

moving through more words while I had them —

the word for late afternoon light,

the word for rain that hasn't fully arrived yet.


I have those.

I'm pretty sure I have those.

#conversation #language #memory #nostalgia #untranslatable word

Related poems →

More by Noah M.

Read "I was telling you about the missing —" by Noah M.. One of the best and most popular poems on The Poet's Place. Discover more trending, inspiring, and beautiful poetry by Noah M..